Драконы: Гонки по краю / Dragons: Race to the Edge / Сезон: 4 / Серии: 1-26 из 26 (Илэйн Боган / Elaine Bogan, ТиДжей Салливан / T.J. Sullivan) [2016-2017, фэнтези, приключения, комедия, семейный, WEBRip 720p] Dub (Невафильм) + Original + Sub (Eng)

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

Mithas204 ®

Пол: Мужской

Стаж: 8 лет 10 месяцев

Сообщений: 13780

Откуда: Душанбе, Курган-Тюбе

Создавать темы 05-Ноя-2018 19:53

[Цитировать]


-Драконы: Гонки по краю / Dragons: Race to the Edge- - Год выпуска: 2016-2017
Страна: США, DreamWorks Animation SKG
Жанр: фэнтези, приключения, комедия, семейный
Сезон: 4
Серии: 26 (из 26)
Продолжительность: ~22 мин. серия
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Студия «Невафильм»
Русские субтитры: нет-Режиссёры: Илэйн Боган / Elaine Bogan, ТиДжей Салливан / T.J. Sullivan, Джа Хонг Ким / Jay Hong Kim, Дэвид М.В. Джонс / David M.V. Jones, Роберт Бриггс / Robert Briggs, Джон Санфорд / John Sanford, Джил Циммерман / Gil Zimmerman;
Продюсер: Чед Хаммес; Исполнительные продюсеры: Арт Браун, Дуглас Слоун;
Сценарий: Арт Браун, Дуглас Слоун, Крессида Коуэлл (по мотивам книжной серии "Как приручить дракона");
Роли озвучивали: Джей Барушель (Иккинг / Hiccup), Америка Феррера (Астрид / Astrid), Кристофер Минц-Плассе (Рыбьеног / Fishlegs), ТиДжей Миллер (Задирака / Tuffnut), Нолан Норт (Стоик / Stoick), Крис Эджерли (Плевака / Gobber), Зак Перлман (Сморкала / Snotlout), Эндри Вермелен (Забияка / Ruffnut), Том Кенни (Молчун Свен / Silent Sven, Шлак / Mulch), Томас Ф. Уилсон (Ведрон / Bucket), Стивен Рут (Гнилец / Mildew), Марк Хэмилл (Элвин Вероломный / Alvin the Treacherous), Пол Ругг (Дикарь / Savage), Дэвид Фаустино (Дагур Остервенелый / Dagur the Deranged), Мэй Уитман (Хэдер / Heather), Майкл Голдстром (Торговец Йохан / Trader Johann), Дэвид Теннант (Слюнявый / Spitelout), Лукас Грабил (Густав / Gustav);
Роли дублировали: Андрей Лёвин (Иккинг), Борис Хасанов (Стоик), Алексей Макрецкий (Плевака), Михаил Хрусталёв (Сморкала), Игорь Виноградов (Рыбьеног), Александр Разбаш (Задирака), Марианна Талалакина (Семенова) (Забияка), Игорь Матюк (Дикарь), Максим Сергеев (Торговец Йохан, Слюнявый), Андрей Матвеев (Дагур Остервенелый), Станислав Концевич (Вигго Гримборн);
Композитор: Джон Песано;
Описание: Противостояние между Всадниками и Охотниками на драконов набирает новых масштабов. Вигго и Райкер готовы на всё ради достижения своих целей, а Иккингу ещё предстоит разгадать, кто друг, а кто враг в этой истории.-Сериал служит мостом, связывающим фильм "Как приручить дракона" с его будущим полнометражным продолжением "Как приручить дракона 2", создатели которого тесно работают с создателями сериала. Вследствие всего этого в самом "Как приручить дракона 2" будут специальные отсылки и сюрпризы, которые поймут только те, кто смотрел сериал. Дата премьеры "Как приручить дракона 2" в России - 12 июня 2014-го года.- 
- -
Список серий
1. Враг моего врага / Enemy of My Enemy
2. Интенсивный курс / Crash Course
3. Гонка за лидером / Follow the Leader
4. Пламенные споры / Turn and Burn
5. Непобедимый Буйволорд / Buffalord Soldier
6. Райский остров Шкуродёров / A Grim Retreat
7. С Хэдер или без Хэдер / To Heather or Not to Heather
8. Тройной удар / Stryke Out
9. Песни со смертью / Tone Death
10. Между молотом и мрамором / Between a Rock and a Hard Place
11. Семья на распутье / Family on the Edge
12. Герои последнего аукциона / Last Auction Heroes
13. Защитники Крыльев: Часть 1 / Defenders of the Wing: Part 1
14. Защитники Крыльев: Часть 2 / Defenders of the Wing: Part 2
15. Незваный гость / Gruff Around the Edges
16. Все на одного / Midnight Scrum
17. Прозрение Сморкалы / Not Lout
18. Спасите Громмейстера / Saving Shattermaster
19. Непроходимый пролив / Dire Straits
20. Слишком длинный день / The Longest Day
21. Золотая лихорадка / Gold Rush
22. Побег из раскалённого котла / Out of the Frying Pan
23. Двустинкты / Twintuition
24. Ослепительный шторм / Blindsided
25. Канонада из глубины: Часть 1 / Shell Shocked: Part 1
26. Канонада из глубины: Часть 2 / Shell Shocked: Part 2
- Сериал транслируют по каналу .
Запись серий с CN HD: Rishkhaan; Сведение звука, а также русский логотип и постер: Hanway.
Над русским дубляжом мультсериала работает та же студия, которая работала над дубляжом полнометражного фильма "Как приручить дракона" и короткометражек, сохранены большинство актёров из фильма.
Нумерация серий в раздаче выдержана в оригинальном производственном порядке, в котором Cartoon Network Russia и транслирует сериал.
О сериале
Премьера первого сезона сериала "Dragons: Riders of Berk" состоялась 4 сентября 2012 года в 06:30pm CST (превью - 7 августа 2012 года в 06:30 CST), а второго - "Dragons: Defenders of Berk" - 19 сентября 2013 года в 07:30pm CST на Cartoon Network US. Премьера третьего сезона "Dragons: Race to the Edge" состоялась 26 июня 2015 года на Netflix. В России же премьера первого сезона "Драконы и всадники Олуха" состоялась 1 марта 2013 года в 20:30 MSK, второго - "Драконы: Защитники Олуха" - 3 февраля 2014 года в 20:00 MSK, и третьего - "Драконы: Гонки по краю" - 22 февраля 2016 года в 16:30 MSK на Cartoon Network RSEE.
По информации от создателей сериала, сериал не является спин-оффом или адаптированной версией франшизы. По существу сериал выступает в качестве моста между первым фильмом "Как приручить дракона" и его полнометражным продолжением, выход которого в России запланирован на 12 июня 2014 года. Если по какой-то причине вы не видели первый фильм, это не проблема. Сериал возможно смотреть как самостоятельный. Всего будет четыре сезона, после чего сериал перейдёт во второй фильм. Сериал не нужно смотреть, чтобы понять, что будет происходить во втором фильме, но там будут некоторые связи и сюрпризы, что поймут только те, кто смотрел сериал. Создатели сериала тесно работали с командой второго фильма и хотели сделать что-то вроде дополнительного бонуса, поэтому рекомендуют смотреть сериал перед вторым фильмом. Они хотели, чтобы сериал чувствовался подобно фильму и соответствовал ему во всем, что только возможно. Драконы имеют первостепенное значение для сериала, поэтому анимационная команда старалась изо всех сил создавать потрясающие и визуально впечатляющие существа, чтобы зрители не отрывались от экранов. Хотя анимация не так хороша, как в фильме, она всё же остаётся очень впечатляющей, и ставит высокую планку для CGI-сериалов.
В оригинальное озвучке сериала некоторых персонажей озвучивают актёры из состава первого фильма: Джей Барушель озвучивает Иккинга (Hiccup), Америка Феррера - Астрид (Astrid), Кристофер Минц-Плассе - Рыбьенога (Fishlegs) и ТиДжей Миллер - Задираку (Tuffnut). Во втором и последующем сезонах Забияку (Ruffnut) вместо Джули Маркус озвучивает Эндри Вермелен.
Композитор в сериале - Джон Паесано. Хотя Джон Пауэлл не работает над сериалом, было использовано множество его музыки, и её стиль выдержан.
Награды
65-ая церемония вручения премий "Эмми" (Primetime Emmy; Academy of Television Arts & Sciences): Выдающиеся личные достижения в анимационном телесериале - дизайн персонажей.
40-ая церемония вручения премий "Энни" (Annie Award):
Лучший анимационный телесериал для детей;
Лучшая режиссура в анимационном телесериале;
Лучшая музыка в анимационном телесериале;
Лучшая раскадровка в анимационном телесериале.
43-я церемония вручения премий "Энни" (Annie Award):
Лучшая анимация персонажей в анимационном телесериале.
-Все раздачи мультсериала-
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий; при каждом добавлении создаётся новый торрент. Чтобы начать докачку новой серии, пользователям необходимо сделать следующее:
1) остановить скачивание;
2) удалить старый торрент-файл у себя из клиента (старые серии удалять не надо);
3) скачать новый торрент-файл из раздачи и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку куда и должно происходить скачивание новых серий.
Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки (если не производит сам - помогите ему сделать это), и будет докачивать только те серии, которых у вас ещё нет. Старые серии при этом не удаляются, а продолжают раздаваться!
Если вы уже посмотрели и удалили старые серии, то предотвратить повторную закачку старых серий можно, сняв галочки в соответствующих местах при запуске нового торрента. По возможности, желательно не удалять старые серии как можно дольше, чтобы релизер мог не столько продолжать раздавать старые серии, сколько сконцентрироваться на новых.
- Скачать семпл
Качество: WEBRip 720p
Контейнер: MKV
Видео кодек: H.264/AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG4 Video (H264) 1280x720 23.976fps ~3283 Kbps High@L4.1 |DEFLATE (с. 1-13), RTN (с. 14-26)|
Аудио №1: Русский: Dolby Digital / Stereo / 384 Kbps / 48 KHz |Дубляж Студия «Невафильм» (CN HD)|
Аудио №2: Английский: Dolby Digital / 5.1 / 384 Kbps / 48 KHz |Оригинал (Netflix DD)|
Субтитры: Русские (форсированные к 2-6, 8, 10, 12-16, 20, 21, 23, 25 сериям), английские
Подробные технические данные MediaInfo
Общее
Уникальный идентификатор                 : 195913615868138401465779442285069903780 (0x93639705BDE549229C6ADE1ADBC6A7A4)
Полное имя                               : E:\DreamWorks Dragons\[S04] Dragons - Race to the Edge (2016-2017) WEBRip 720p [Rus Dub, Eng]\[S04E01] Enemy of My Enemy.mkv
Формат                                   : Matroska
Версия формата                           : Version 4 / Version 2
Размер файла                             : 661 Мбайт
Продолжительность                        : 22 м. 47 с.
Общий поток                              : 4058 Кбит/сек
Название фильма                          : [S04E01] Враг моего врага / Enemy of My Enemy | Драконы: Гонки по краю / Dragons: Race to the Edge (2016-2017)
Дата кодирования                         : UTC 2017-11-12 15:26:50
Программа кодирования                    : mkvmerge v8.3.0 ('Over the Horizon') 64bit
Библиотека кодирования                   : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
Обложка                                  : Yes
Attachments                              : cover.jpg
Видео
Идентификатор                            : 1
Формат                                   : AVC
Формат/Информация                        : Advanced Video Codec
Профиль формата                          : High@L4.1
Настройки формата                        : CABAC / 9 Ref Frames
Параметр CABAC формата                   : Да
Параметр ReFrames формата                : 9 кадров
Идентификатор кодека                     : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность                        : 22 м. 47 с.
Битрейт                                  : 3283 Кбит/сек
Ширина                                   : 1280 пикселей
Высота                                   : 720 пикселей
Соотношение сторон                       : 16:9
Режим частоты кадров                     : Постоянный
Частота кадров                           : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство                    : YUV
Субдискретизация насыщенности            : 4:2:0
Битовая глубина                          : 8 бит
Тип развёртки                            : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры)                      : 0.149
Размер потока                            : 535 Мбайт (81%)
Заголовок                                : WEBRip 720p (DEFLATE)
Библиотека кодирования                   : x264 core 148 r2705+3 3f5ed56 / tmod 418b0d4 X86_64
Настройки программы                      : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.05:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=36 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=9 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=18.0000 / qcomp=0.60 / qpmin=0:0:0 / qpmax=69:69:69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=3:0.90 / aq-sensitivity=10.00 / aq-factor=1.00:1.00:1.00 / aq2=0 / aq3=0
Язык                                     : English
Default                                  : Да
Forced                                   : Нет
Аудио #1
Идентификатор                            : 2
Формат                                   : AC-3
Формат/Информация                        : Audio Coding 3
Идентификатор кодека                     : A_AC3
Продолжительность                        : 22 м. 47 с.
Вид битрейта                             : Постоянный
Битрейт                                  : 384 Кбит/сек
Каналы                                   : 2 канала
Расположение каналов                     : Front: L R
Частота                                  : 48,0 КГц
Частота кадров                           : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина                          : 16 бит
Метод сжатия                             : С потерями
Размер потока                            : 62,6 Мбайт (9%)
Заголовок                                : Дубляж [Невафильм] (CN HD)
Язык                                     : Russian
ServiceKind/String                       : Complete Main
Default                                  : Да
Forced                                   : Нет
Аудио #2
Идентификатор                            : 3
Формат                                   : AC-3
Формат/Информация                        : Audio Coding 3
Идентификатор кодека                     : A_AC3
Продолжительность                        : 22 м. 47 с.
Вид битрейта                             : Постоянный
Битрейт                                  : 384 Кбит/сек
Каналы                                   : 6 каналов
Расположение каналов                     : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота                                  : 48,0 КГц
Частота кадров                           : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина                          : 16 бит
Метод сжатия                             : С потерями
Размер потока                            : 62,6 Мбайт (9%)
Заголовок                                : Оригинал (Netflix DD)
Язык                                     : English
ServiceKind/String                       : Complete Main
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Текст
Идентификатор                            : 4
Формат                                   : UTF-8
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text
Продолжительность                        : 21 м. 40 с.
Битрейт                                  : 60 бит/сек
ElementCount                             : 265
Размер потока                            : 9,58 Кбайт (0%)
Заголовок                                : sync & correction by f1nc0
Язык                                     : English
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Скриншоты
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 08-Ноя 13:13

Часовой пояс: UTC + 3



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы
Sitemap